


{"id":19818,"date":"2019-04-18T09:02:59","date_gmt":"2019-04-18T09:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?p=19818"},"modified":"2019-04-19T07:30:37","modified_gmt":"2019-04-19T07:30:37","slug":"rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/","title":{"rendered":"RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro"},"content":{"rendered":"Giovanni Lo Castro, RUFA student of Visual Arts, during his residency at MACRO, has given form and substance to an experimental project which involves several medical tests with the aim of involving the observer in a participatory analysis.. In the Albini test the symbols of type &#8220;E&#8221; are arranged in a graduated grid, with different orientations, so as to allow even those who do not know the alphabet to respond to the direction of opening or closing of the symbol itself. This is especially necessary for children. Translating this concept to art, Giovanni Lo Castro has created a diptych: Visus and Virus.<\/p>\n<p>In the first painting &#8211; Visus &#8211; the test is superimposed on the image of a blindfolded man, immobilized on a pedestal, unable to move, unable to distinguish right from left, and therefore unable to orient himself in the space of the outside world and in the space of his own thought. The aim is to create a fundamental contrast: a test to be faced and the impossibility of doing it.<\/p>\n<p>In the second &#8211; Virus &#8211; is painted a test that recalls Visus, but the &#8220;E&#8221; are no longer visible, replaced by digitised symbols linked to today&#8217;s society. The test consists of a total of 82 symbols arranged in 11 lines, classified by progressive numbers that indicate the optical perception of the observer. The symbols follow a hierarchical order in their interpretation, faithful to the social priorities of each individual. Overlapping are two jumping children who look at the observer, to communicate joy and carefreeness.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giovanni Lo Castro, RUFA student of Visual Arts, during his residency at MACRO, has given form and substance to an experimental project which involves several medical tests with the aim of involving the observer in a participatory analysis.. In the Albini test the symbols of type &#8220;E&#8221; are arranged in a graduated grid, with different&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/\" title=\"Read RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro\">Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[937],"tags":[],"class_list":["post-19818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pittura-scultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Giovanni Lo Castro, RUFA student of Visual Arts, during his residency at MACRO, has given form and substance to an experimental project which involves several medical tests with the aim of involving the observer in a participatory analysis.. In the Albini test the symbols of type &#8220;E&#8221; are arranged in a graduated grid, with different... Find out more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-18T09:02:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-19T07:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/file-intervista-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rufa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rufa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/\",\"name\":\"RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/file-intervista-2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-18T09:02:59+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-19T07:30:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/file-intervista-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/file-intervista-2.jpg\",\"width\":1050,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\",\"name\":\"rufa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rufa\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/author\/rufa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro - RUFA - Rome University of Fine Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Giovanni Lo Castro, RUFA student of Visual Arts, during his residency at MACRO, has given form and substance to an experimental project which involves several medical tests with the aim of involving the observer in a participatory analysis.. In the Albini test the symbols of type &#8220;E&#8221; are arranged in a graduated grid, with different... Find out more","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2019-04-18T09:02:59+00:00","article_modified_time":"2019-04-19T07:30:37+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":600,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/file-intervista-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rufa","twitter_misc":{"Written by":"rufa","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/","name":"RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/file-intervista-2.jpg","datePublished":"2019-04-18T09:02:59+00:00","dateModified":"2019-04-19T07:30:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/file-intervista-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/file-intervista-2.jpg","width":1050,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2019\/04\/18\/rufa-presentato-il-dittico-concettuale-tra-arte-e-scienza-di-giovanni-lo-castro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RUFA, presented the conceptual diptych between art and science by Giovanni Lo Castro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917","name":"rufa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"rufa"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/author\/rufa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19818"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19888,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19818\/revisions\/19888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}