{"id":23376,"date":"2019-10-25T13:51:51","date_gmt":"2019-10-25T11:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?page_id=23376"},"modified":"2021-12-21T16:14:26","modified_gmt":"2021-12-21T15:14:26","slug":"carriera-alias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/","title":{"rendered":"Estudiantes en transici\u00f3n de g\u00e9nero"},"content":{"rendered":"RUFA – La Universidad de Bellas Artes de Roma ofrece un entorno de estudio inclusivo y acogedor para los estudiantes que est\u00e1n en transici\u00f3n de g\u00e9nero y se preocupa por la protecci\u00f3n de su privacidad y dignidad. Para lograr este objetivo, se puede crear un \u00abregistro acad\u00e9mico alias\u00bb para los estudiantes que lo soliciten. Esto permite a los estudiantes elegir su nombre para este per\u00edodo transitorio, aunque todav\u00eda no sea oficial.<\/p>\n

Siguiendo los procedimientos que ya se utilizan en muchos pa\u00edses del mundo, la RUFA no obliga a los estudiantes a presentar la documentaci\u00f3n administrativa y m\u00e9dica correspondiente que exige la normativa vigente. Esto es para salvaguardar la libertad individual. Sin embargo, mientras se espera a que las diversas leyes nacionales se fusionen en una \u00fanica legislaci\u00f3n v\u00e1lida a nivel mundial, la RUFA se reserva el derecho de solicitar esta documentaci\u00f3n si es necesario.<\/p>\n

La aplicaci\u00f3n de un \u00abregistro acad\u00e9mico de alias\u00bb puede ser solicitada por cualquier persona que haya iniciado un proceso de transici\u00f3n de g\u00e9nero y en cualquier momento despu\u00e9s de la inscripci\u00f3n. Los estudiantes s\u00f3lo tienen que enviar un correo electr\u00f3nico a\u00a0carriera.alias@unirufa.it<\/a>.
\nGracias al \u00abalias expediente acad\u00e9mico\u00bb, el nombre elegido por el estudiante aparecer\u00e1 en los siguientes documentos:
\n1) cuaderno acad\u00e9mico ad hoc;
\n2) tarjeta de la cafeter\u00eda Rufart;
\n3) formularios de asistencia y de examen utilizados dentro de la RUFA.<\/p>\n

Los estudiantes deben asegurarse de:
\n– comunicar a la oficina responsable con antelaci\u00f3n y de manera oportuna si desean realizar actividades acad\u00e9micas fuera de la RUFA (por ejemplo, pasant\u00edas, proyectos de movilidad internacional, solicitud de becas), a fin de verificar y acordar si es posible y c\u00f3mo se puede seguir utilizando el \u00abalias registro acad\u00e9mico\u00bb;
\n– informar a la RUFA de cualquier situaci\u00f3n que pueda afectar al contenido y la validez del acuerdo confidencial. En particular, los estudiantes deben notificar oportunamente a la RUFA cuando su g\u00e9nero y nombre hayan sido cambiados oficialmente por el Tribunal.<\/p>\n

Los estudiantes deben tener en cuenta que:
\n– los certificados expedidos por la Academia para uso externo indicar\u00e1n exclusivamente el nombre legalmente reconocido. La RUFA no puede presentar ninguna certificaci\u00f3n o certificado utilizando el \u00abalias expediente acad\u00e9mico\u00bb;
\n– si el estudiante obtiene su t\u00edtulo antes de que la transici\u00f3n haya sido oficializada por el Tribunal, los documentos oficiales de la carrera acad\u00e9mica (como el pergamino del t\u00edtulo) indicar\u00e1n el nombre legalmente reconocido del estudiante.<\/p>\n

En cualquier caso, la RUFA – Universidad de Bellas Artes de Roma evaluar\u00e1 todos los escenarios posibles caso por caso, a fin de promover una experiencia acad\u00e9mica adecuada y correcta para los estudiantes.<\/p>\n

Reglamento<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RUFA – La Universidad de Bellas Artes de Roma ofrece un entorno de estudio inclusivo y acogedor para los estudiantes que est\u00e1n en transici\u00f3n de g\u00e9nero y se preocupa por la protecci\u00f3n de su privacidad y dignidad. Para lograr este objetivo, se puede crear un \u00abregistro acad\u00e9mico alias\u00bb para los estudiantes que lo soliciten. Esto…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":1287,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-23376","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCarriera Alias e Servizi di Supporto Didattico per studenti - RUFA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Carriera alias: servizi di supporto didattico per studenti dell'Accademia delle Belle Arti a Roma, scopri di pi\u00f9!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carriera Alias e Servizi di Supporto Didattico per studenti - RUFA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carriera alias: servizi di supporto didattico per studenti dell'Accademia delle Belle Arti a Roma, scopri di pi\u00f9!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-21T15:14:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-rufa-2016.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"149\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/\",\"name\":\"Carriera Alias e Servizi di Supporto Didattico per studenti - RUFA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-25T11:51:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-21T15:14:26+00:00\",\"description\":\"Carriera alias: servizi di supporto didattico per studenti dell'Accademia delle Belle Arti a Roma, scopri di pi\u00f9!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orientamento\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Supporto didattico\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Students transitioning gender\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carriera Alias e Servizi di Supporto Didattico per studenti - RUFA","description":"Carriera alias: servizi di supporto didattico per studenti dell'Accademia delle Belle Arti a Roma, scopri di pi\u00f9!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carriera Alias e Servizi di Supporto Didattico per studenti - RUFA","og_description":"Carriera alias: servizi di supporto didattico per studenti dell'Accademia delle Belle Arti a Roma, scopri di pi\u00f9!","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_modified_time":"2021-12-21T15:14:26+00:00","og_image":[{"width":230,"height":149,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-rufa-2016.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/","name":"Carriera Alias e Servizi di Supporto Didattico per studenti - RUFA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"datePublished":"2019-10-25T11:51:51+00:00","dateModified":"2021-12-21T15:14:26+00:00","description":"Carriera alias: servizi di supporto didattico per studenti dell'Accademia delle Belle Arti a Roma, scopri di pi\u00f9!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/carriera-alias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orientamento","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Supporto didattico","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/orientamento\/supporto-didattico\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Students transitioning gender"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23376"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58310,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23376\/revisions\/58310"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}