{"id":12479,"date":"2017-06-20T10:00:13","date_gmt":"2017-06-20T10:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?p=12479"},"modified":"2017-06-20T10:00:13","modified_gmt":"2017-06-20T10:00:13","slug":"ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/","title":{"rendered":"Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12479\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"IT\">IT<\/a>.<\/p>Venerd\u00ec 30 giugno 2017 alle ore 20.30 sar\u00e0 inaugurata un\u2019imponente opera luminaria della docente RUFA e artista\u00a0<strong>Ria Lussi<\/strong> nei Giardini di Corso Matteotti a Spoleto, a pochi passi dalla Spoletosfera. Si tratta di un&#8217;iniziativa nata per esprimere vicinanza e supporto alle popolazioni colpite dal sisma del centro Italia.\u00a0Riprendendo l&#8217;antica tecnica delle luminarie, l&#8217;artista<strong>\u00a0<\/strong>ha realizzato un\u2019opera alta quasi 7 metri dedicata alla citt\u00e0 di Spoleto, come invito alla rinascita e all\u2019ottimismo.<\/p>\n<p>Curata da <strong>Gianluca Marziani<\/strong>, in collaborazione con il Comune di Spoleto e Palazzo Collicola Arti Visive, l\u2019installazione, intitolata \u00abLa Speranza\u00bb, nasce da un pluriennale lavoro di Ria Lussi su Giordano Bruno e in particolare sul suo libro \u00abSpaccio della bestia trionfante\u00bb, di cui rimane memorabile e sempre attuale la citazione: \u201cE tu Speranza, che fai, che non mi sproni, che non mi inciti?\u201d.<\/p>\n<p>L&#8217;accensione de <em>La<\/em><em> Speranza<\/em>, nelle intenzioni dell&#8217;artista e del curatore, non sar\u00e0 solo <em>fisica<\/em> ma anche <em>morale<\/em>. Durante l&#8217;evento sar\u00e0 distribuito ai partecipanti il libro d\u2019artista, in tiratura limitata, con il testo dello \u00abSpaccio della Bestia Trionfante\u00bb, tradotto in italiano contemporaneo da Daniele Teclemariam e con la consulenza linguistica di\u00a0Agata Azzellini, introdotto da quindici emblematiche figure di Ria Lussi. L&#8217;opera\u00a0filosofica di\u00a0Giordano Bruno,\u00a0originariamente pubblicata in italiano a\u00a0Londra\u00a0nel 1584, \u00e8 un dialogo allegorico in cui tre interlocutori discorrono sull&#8217;attuazione di una riforma ordinata da\u00a0Giove\u00a0per rinnovare la volta celeste e porre fine a un declino che dura da tempo:\u00a0spacciare, nel senso di disimpegnare, cacciando via dal cielo vecchi\u00a0vizi\u00a0per sostituirli con nuove\u00a0virt\u00f9<strong>.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Questa installazione rientra nel programma<strong>\u00a0<\/strong>del Laboratorio per la Ricostruzione di Stefano Boeri, nominato dal Governo esperto per le attivit\u00e0 di pianificazione urbanistica di Lazio, Abruzzo, Marche e Umbria, regioni colpite dal terremoto. E sar\u00e0 proprio Boeri, lo stesso giorno, ma alle ore 20.00, a coordinare un Talk nella Spoletosfera con l&#8217;architetto Francis K\u00e9r\u00e9, grande architetto originario del Burkina Faso, gi\u00e0 ospite del nostro RUFA Contest a inizio giugno.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT.Venerd\u00ec 30 giugno 2017 alle ore 20.30 sar\u00e0 inaugurata un\u2019imponente opera luminaria della docente RUFA e artista\u00a0Ria Lussi nei Giardini di Corso Matteotti a Spoleto, a pochi passi dalla Spoletosfera. Si tratta di un&#8217;iniziativa nata per esprimere vicinanza e supporto alle popolazioni colpite dal sisma del centro&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/\" title=\"Read Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto\">Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[31,937],"tags":[139,43,986,132,1150,1151,1086,665],"class_list":["post-12479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-app-news","category-pittura-scultura","tag-architettura","tag-arte","tag-francis-kere","tag-installazione","tag-ria-lussi","tag-spoleto","tag-terremoto","tag-umbria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT.Venerd\u00ec 30 giugno 2017 alle ore 20.30 sar\u00e0 inaugurata un\u2019imponente opera luminaria della docente RUFA e artista\u00a0Ria Lussi nei Giardini di Corso Matteotti a Spoleto, a pochi passi dalla Spoletosfera. Si tratta di un&#8217;iniziativa nata per esprimere vicinanza e supporto alle popolazioni colpite dal sisma del centro... Find out more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-20T10:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-rufa-2016.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"149\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rufa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rufa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/\",\"name\":\"Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-20T10:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-20T10:00:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\",\"name\":\"rufa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rufa\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto - RUFA - Rome University of Fine Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT.Venerd\u00ec 30 giugno 2017 alle ore 20.30 sar\u00e0 inaugurata un\u2019imponente opera luminaria della docente RUFA e artista\u00a0Ria Lussi nei Giardini di Corso Matteotti a Spoleto, a pochi passi dalla Spoletosfera. Si tratta di un&#8217;iniziativa nata per esprimere vicinanza e supporto alle popolazioni colpite dal sisma del centro... Find out more","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2017-06-20T10:00:13+00:00","og_image":[{"width":230,"height":149,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-rufa-2016.png","type":"image\/png"}],"author":"rufa","twitter_misc":{"Escrito por":"rufa","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/","name":"Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"datePublished":"2017-06-20T10:00:13+00:00","dateModified":"2017-06-20T10:00:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/06\/20\/ria-lussi-francis-kere-portano-arte-nuove-idee-spoleto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ria Lussi e Francis K\u00e9r\u00e9 portano arte e nuove idee a Spoleto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917","name":"rufa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"rufa"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12480,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12479\/revisions\/12480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}