{"id":13259,"date":"2017-09-18T15:33:36","date_gmt":"2017-09-18T15:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?p=13259"},"modified":"2020-11-16T17:22:49","modified_gmt":"2020-11-16T16:22:49","slug":"premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/","title":{"rendered":"Premio Rometti 2017, vincono due studentesse RUFA!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"IT\">IT<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">EN<\/a>.<\/p>Le nostre studentesse Veronica Mascelluti e Gaia Rossi Merighi si aggiudicano l&#8217;edizione 2017 del Premio Rometti, portando a casa il primo posto. Le due ragazze, seguite magistralmente dal docente Paolo Parea, hanno convinto la giuria con la loro opera dal titolo \u00abDualism\u00bb, una lampada di design che affonda il suo concept in una ricerca raffinata e complessa.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;OPERA<br \/>\n<\/strong>L&#8217;idea del progetto di \u00abDualism\u00bb si basa sul principio del dualismo: i due diversi elementi che la costituiscono rappresentano concetti fondamentali, in relazione di\u00a0reciproca complementariet\u00e0 o di opposizione, essere\/apparire, anima\/corpo. La gabbia metallica si presenta come elemento geometrico rigoroso, costituendo la parte esterna della lampada. Essa inoltre concettualmente rappresenta la maschera che assegniamo a noi stessi e che ci obbliga a muoverci secondo schemi ben precisi, all&#8217;interno di una societ\u00e0 precostituita, regolata da leggi e abitudini, facendoci sentire quindi \u00abimprigionati\u00bb. L&#8217;elemento rinchiuso all&#8217;interno di essa rappresenta l&#8217;anima, la nostra \u00abluce\u00bb interiore.<\/p>\n<p>Alle nostre studentesse andr\u00e0 un premio in denaro, ma soprattutto la possibilit\u00e0 di inserire il progetto in produzione, con relativo riconoscimento delle royalties sulle vendite.<\/p>\n<p>Complimenti da parte di tutta l&#8217;Accademia alle due studentesse e ai docenti che hanno dato loro guida e sostegno.<br \/>\n<div id=\"su_slider_69da3cc6ece15\" class=\"su-slider su-slider-centered su-slider-pages-yes su-slider-responsive-yes\" style=\"width:100%\" data-autoplay=\"3000\" data-speed=\"600\" data-mousewheel=\"true\"><div class=\"su-slider-slides\"><div class=\"su-slider-slide\"><a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_182810.jpg\"  title=\"20170916_182810\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_182810-1050x600.jpg\" alt=\"20170916_182810\" \/><span class=\"su-slider-slide-title\">20170916_182810<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-slider-slide\"><a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_182627.jpg\"  title=\"20170916_182627\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_182627-1050x600.jpg\" alt=\"20170916_182627\" \/><span class=\"su-slider-slide-title\">20170916_182627<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-slider-slide\"><a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_181443.jpg\"  title=\"20170916_181443\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_181443-1050x600.jpg\" alt=\"20170916_181443\" \/><span class=\"su-slider-slide-title\">20170916_181443<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-slider-slide\"><a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_181225.jpg\"  title=\"20170916_181225\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_181225-1050x600.jpg\" alt=\"20170916_181225\" \/><span class=\"su-slider-slide-title\">20170916_181225<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-slider-slide\"><a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_181036.jpg\"  title=\"20170916_181036\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_181036-1050x600.jpg\" alt=\"20170916_181036\" \/><span class=\"su-slider-slide-title\">20170916_181036<\/span><\/a><\/div><div class=\"su-slider-slide\"><a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_180754.jpg\"  title=\"20170916_180754\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/20170916_180754-1050x600.jpg\" alt=\"20170916_180754\" \/><span class=\"su-slider-slide-title\">20170916_180754<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"su-slider-nav\"><div class=\"su-slider-direction\"><span class=\"su-slider-prev\"><\/span><span class=\"su-slider-next\"><\/span><\/div><div class=\"su-slider-pagination\"><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Le nostre studentesse Veronica Mascelluti e Gaia Rossi Merighi si aggiudicano l&#8217;edizione 2017 del Premio Rometti, portando a casa il primo posto. Le due ragazze, seguite magistralmente dal docente Paolo Parea, hanno convinto la giuria con la loro opera dal titolo \u00abDualism\u00bb, una lampada di&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/\" title=\"Read Premio Rometti 2017, vincono due studentesse RUFA!\">Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[939,937],"tags":[55,380,1234,945,53],"class_list":["post-13259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-interior-design","category-pittura-scultura","tag-ceramica","tag-premio-rometti","tag-primo-premio","tag-riconoscimenti","tag-rufa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premio Rometti 2017, vincono due studentesse RUFA! - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premio Rometti 2017, vincono due studentesse RUFA! - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Le nostre studentesse Veronica Mascelluti e Gaia Rossi Merighi si aggiudicano l&#8217;edizione 2017 del Premio Rometti, portando a casa il primo posto. Le due ragazze, seguite magistralmente dal docente Paolo Parea, hanno convinto la giuria con la loro opera dal titolo \u00abDualism\u00bb, una lampada di... Find out more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-18T15:33:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-16T16:22:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rometti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rufa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rufa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/\",\"name\":\"Premio Rometti 2017, vincono due studentesse RUFA! - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rometti.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-18T15:33:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-16T16:22:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rometti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rometti.jpg\",\"width\":1050,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rometti Prize 2017, two RUFA students win!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\",\"name\":\"rufa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rufa\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premio Rometti 2017, vincono due studentesse RUFA! - RUFA - Rome University of Fine Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Premio Rometti 2017, vincono due studentesse RUFA! - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Le nostre studentesse Veronica Mascelluti e Gaia Rossi Merighi si aggiudicano l&#8217;edizione 2017 del Premio Rometti, portando a casa il primo posto. Le due ragazze, seguite magistralmente dal docente Paolo Parea, hanno convinto la giuria con la loro opera dal titolo \u00abDualism\u00bb, una lampada di... Find out more","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2017-09-18T15:33:36+00:00","article_modified_time":"2020-11-16T16:22:49+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":600,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rometti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rufa","twitter_misc":{"Escrito por":"rufa","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/","name":"Premio Rometti 2017, vincono due studentesse RUFA! - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rometti.jpg","datePublished":"2017-09-18T15:33:36+00:00","dateModified":"2020-11-16T16:22:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rometti.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rometti.jpg","width":1050,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2017\/09\/18\/premio-rometti-2017-vincono-due-studentesse-rufa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rometti Prize 2017, two RUFA students win!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917","name":"rufa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"rufa"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13259"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34563,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13259\/revisions\/34563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}