{"id":19177,"date":"2019-03-01T08:56:13","date_gmt":"2019-03-01T08:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?p=19177"},"modified":"2020-11-10T19:17:05","modified_gmt":"2020-11-10T18:17:05","slug":"rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/","title":{"rendered":"RUFA, cultural partner del corto \u201cYousef\u201d in concorso al David di Donatello"},"content":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT<\/a> y EN<\/a>.<\/p>Una speranza generata dall\u2019impegno e dalla passione immensa per il cinema. Mohamed Hossameldin non \u00e8 soltanto, come molti altri, frutto della genesi accademica di RUFA, ma \u00e8 soprattutto il regista di \u201cYousef\u201d, cortometraggio inserito nella cinquina finalista al David di Donatello. Un lavoro inatteso e straordinariamente intenso che nel 2018 si \u00e8 aggiudicato anche il bando \u201cMigrarti\u201d del Ministero per i beni e le attivit\u00e0 culturali.<\/p>\n

Un\u2019opera acuta e lancinante in cui \u00e8 narrata una parte molto significativa della vita di Yousef, cuoco di successo e figlio di immigrati, ma cresciuto in Italia. Dopo una lunghissima attesa e tanta fatica riesce ad ottenere la cittadinanza del Paese che lo ha accolto. La storia si inserisce pochi giorni dopo l\u2019attentato di Macerata. Il 3 febbraio dello scorso anno, da un\u2019autovettura in transito nel centro marchigiano, vengono esplosi alcuni colpi di pistola: restano ferite sei persone, tutte di origine sub-sahariana, dai 20 ai 32 anni. Ma un evento stravolge Yousef: le sue certezze vacillano fino a condurlo ad una vera e propria crisi di identit\u00e0, soprattutto quando si trover\u00e0 di fronte ad una scelta che, fino a poco prima, sarebbe stata ovvia.<\/p>\n

Il resto \u00e8 riflessione pura. \u201cYousef\u201d \u00e8 scritto da Mohamed Hossameldin e Saverio Pesapane, rispettivamente regista e produttore del progetto. Il film \u00e8 prodotto da Premiere Film e Smile Vision, con Daniele Cipr\u00ec direttore della fotografia, il montaggio di Miriam Palmarella, le musiche di Federico Landini e le fotografie di scena di Giovanni Stella.<\/p>\n

Mohamed, Giovanni e Miriam hanno condiviso gli anni in RUFA per proseguire insieme nel mondo del cinema. In attesa del David di Donatello, la pellicola partecipa anche al Festival Internazionale di Clermont-Ferrand: l’unica produzione a rappresentare l\u2019Italia.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Una speranza generata dall\u2019impegno e dalla passione immensa per il cinema. Mohamed Hossameldin non \u00e8 soltanto, come molti altri, frutto della genesi accademica di RUFA, ma \u00e8 soprattutto il regista di \u201cYousef\u201d, cortometraggio inserito nella cinquina finalista al David di Donatello. Un lavoro inatteso e… Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[940],"tags":[654,721,1452,1451],"class_list":["post-19177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-photography","tag-david-di-donatello","tag-mohamed-hossameldin","tag-saverio-pesapane","tag-yousef"],"yoast_head":"\nRUFA, cultural partner del corto \u201cYousef\u201d in concorso al David di Donatello - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RUFA, cultural partner del corto \u201cYousef\u201d in concorso al David di Donatello - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Una speranza generata dall\u2019impegno e dalla passione immensa per il cinema. Mohamed Hossameldin non \u00e8 soltanto, come molti altri, frutto della genesi accademica di RUFA, ma \u00e8 soprattutto il regista di \u201cYousef\u201d, cortometraggio inserito nella cinquina finalista al David di Donatello. Un lavoro inatteso e... Find out more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-01T08:56:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-10T18:17:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/yousef_moamed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rufa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rufa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/\",\"name\":\"RUFA, cultural partner del corto \u201cYousef\u201d in concorso al David di Donatello - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/yousef_moamed.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-01T08:56:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-10T18:17:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/yousef_moamed.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/yousef_moamed.jpg\",\"width\":1050,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RUFA, cultural partner of the short film “Yousef” in competition at David di Donatello\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\",\"name\":\"rufa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rufa\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RUFA, cultural partner del corto \u201cYousef\u201d in concorso al David di Donatello - RUFA - Rome University of Fine Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RUFA, cultural partner del corto \u201cYousef\u201d in concorso al David di Donatello - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Una speranza generata dall\u2019impegno e dalla passione immensa per il cinema. Mohamed Hossameldin non \u00e8 soltanto, come molti altri, frutto della genesi accademica di RUFA, ma \u00e8 soprattutto il regista di \u201cYousef\u201d, cortometraggio inserito nella cinquina finalista al David di Donatello. Un lavoro inatteso e... Find out more","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2019-03-01T08:56:13+00:00","article_modified_time":"2020-11-10T18:17:05+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":600,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/yousef_moamed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rufa","twitter_misc":{"Escrito por":"rufa","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/","name":"RUFA, cultural partner del corto \u201cYousef\u201d in concorso al David di Donatello - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/yousef_moamed.jpg","datePublished":"2019-03-01T08:56:13+00:00","dateModified":"2020-11-10T18:17:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/yousef_moamed.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/yousef_moamed.jpg","width":1050,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2019\/03\/01\/rufa-cultural-partner-del-corto-yousef-in-concorso-al-david-di-donatello\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RUFA, cultural partner of the short film “Yousef” in competition at David di Donatello"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917","name":"rufa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"rufa"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19177"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34250,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19177\/revisions\/34250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}