


{"id":32045,"date":"2020-09-03T10:15:40","date_gmt":"2020-09-03T08:15:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?p=32045"},"modified":"2020-09-03T10:15:40","modified_gmt":"2020-09-03T08:15:40","slug":"lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/","title":{"rendered":"Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32045\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"IT\">IT<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32045\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">EN<\/a>.<\/p><h3>La grafia di Fellini diventa un carattere tipografico e ispira il logo e il concept dell&#8217;allestimento\u00a0dell\u2019Italian Pavilion di Venezia 77.<\/h3>\n<p>&nbsp;<br \/>\n\u00c8 un atto d\u2019amore per <strong>Federico Fellini<\/strong> e il sogno &#8211; quella dimensione onirica che contraddistingue la cinematografia del Maestro riminese &#8211; il logo e la <strong>font tipografica inedita intitolata \u00abFelliniana\u00bb<\/strong> insieme all\u2019identit\u00e0 visiva per l\u2019<strong>Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia<\/strong>, in programma dal 2 al 12 settembre 2020.<\/p>\n<p>L\u2019Italian Pavilion \u00e8 la \u201ccasa italiana\u201d dell\u2019evento internazionale che sar\u00e0 allestita come di consueto negli spazi dell\u2019Hotel Excelsior al Lido di Venezia e, da quest\u2019anno, attiva anche in digitale attraverso una formula ibrida suggerita dall\u2019emergenza sanitaria. <\/p>\n<p>Per il terzo anno consecutivo, <strong>Cappelli Identity Design<\/strong> firma il concept e il progetto architettonico dell\u2019Italian Pavilion, che per questa edizione dedica, in occasione del centenario della nascita di Federico Fellini, proprio al Maestro.  <\/p>\n<p><em>\u201cCon il concept dell\u2019Italian Pavilion, ci siamo immersi nell\u2019immaginario di Federico Fellini basato sul sogno, su quel confine volutamente ambiguo tra realt\u00e0 e dimensione onirica, tanto caro al Maestro. Con lo script Felliniana invece siamo entrati nel vivo della sua fantasia: dove passa la scrittura\u201d<\/em>, spiega Emanuele Cappelli, Direttore Creativo di Cappelli Identity Design. <em>\u201cIl progetto architettonico ruota attorno all\u2019idea di superamento del limite attraverso il sogno. Per questo motivo abbiamo immaginato muri trasparenti, che non esistono, e che anzi bagnati dal sole colorano superfici e persone. Tutto il lavoro \u00e8 incentrato sulla luce naturale e le sue rifrazioni. Riprendendo colori come giallo chiaro e ocra, verde smeraldo, azzurro: tinte e nuance dell\u2019Italia del boom economico che Fellini ha tradotto nella poesia delle sue creazioni cinematografiche e, ancora prima, nella sua precedente attivit\u00e0 di illustratore\u201d<\/em>. <\/p>\n<p>Frutto di un viaggio denso di emozioni nel mondo del Maestro, Felliniana \u00e8 la font elaborata partendo proprio dalla grafia del regista, che Emanuele Cappelli ha avuto modo di studiare dal vivo, attingendo alla corrispondenza tra Federico e Giulietta Masina, resa possibile dall\u2019incontro con Simonetta Tavanti, nipote di Giulietta Masina. <\/p>\n<p><em>\u201cCon meraviglia ho potuto consultare due scatole di lettere, molte d\u2019amore, con la grafia originale di Fellini, dal tratto morbido, proiettato verso l\u2019alto<\/em> &#8211; dichiara Emanuele Cappelli &#8211; <strong>Ci piace pensare che con Felliniana siano scritti, oltre ai materiali ufficiali di Venezia 77, anche i sogni e le storie di questa nuova edizione\u201d<\/strong>.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.La grafia di Fellini diventa un carattere tipografico e ispira il logo e il concept dell&#8217;allestimento\u00a0dell\u2019Italian Pavilion di Venezia 77. &nbsp; \u00c8 un atto d\u2019amore per Federico Fellini e il sogno &#8211; quella dimensione onirica che contraddistingue la cinematografia del Maestro riminese &#8211; il logo&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/\" title=\"Read Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia\">Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":32061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[938,1639],"tags":[],"class_list":["post-32045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-graphic-design","category-visual-and-innovation-design"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.La grafia di Fellini diventa un carattere tipografico e ispira il logo e il concept dell&#8217;allestimento\u00a0dell\u2019Italian Pavilion di Venezia 77. &nbsp; \u00c8 un atto d\u2019amore per Federico Fellini e il sogno &#8211; quella dimensione onirica che contraddistingue la cinematografia del Maestro riminese &#8211; il logo... Find out more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-03T08:15:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CappelliDesign_-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2269\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia Vitali\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia Vitali\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/\",\"name\":\"Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CappelliDesign_-15.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-03T08:15:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-03T08:15:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CappelliDesign_-15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CappelliDesign_-15.jpg\",\"width\":2269,\"height\":1276},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e\",\"name\":\"Claudia Vitali\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claudia Vitali\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/claudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia - RUFA - Rome University of Fine Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.La grafia di Fellini diventa un carattere tipografico e ispira il logo e il concept dell&#8217;allestimento\u00a0dell\u2019Italian Pavilion di Venezia 77. &nbsp; \u00c8 un atto d\u2019amore per Federico Fellini e il sogno &#8211; quella dimensione onirica che contraddistingue la cinematografia del Maestro riminese &#8211; il logo... Find out more","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2020-09-03T08:15:40+00:00","og_image":[{"width":2269,"height":1276,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CappelliDesign_-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claudia Vitali","twitter_misc":{"Escrito por":"Claudia Vitali","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/","name":"Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CappelliDesign_-15.jpg","datePublished":"2020-09-03T08:15:40+00:00","dateModified":"2020-09-03T08:15:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CappelliDesign_-15.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CappelliDesign_-15.jpg","width":2269,"height":1276},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2020\/09\/03\/lo-studio-cappelli-identity-design-firma-il-progetto-di-identita-visiva-per-litalian-pavilion-della-77esima-mostra-internazionale-del-cinema-di-venezia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo studio Cappelli Identity Design firma il progetto di identit\u00e0 visiva per l\u2019Italian Pavilion della 77esima Mostra Internazionale del Cinema di Venezia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e","name":"Claudia Vitali","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claudia Vitali"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/claudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32045"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32062,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32045\/revisions\/32062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}