


{"id":36281,"date":"2021-01-15T10:53:06","date_gmt":"2021-01-15T09:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?p=36281"},"modified":"2021-01-15T10:53:06","modified_gmt":"2021-01-15T09:53:06","slug":"v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/","title":{"rendered":"\u201cV_AIR 2021 &#8211; Vimercate Art in Residence\u201d, un bando per residenze d&#8217;artista under 35"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36281\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"IT\">IT<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36281\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">EN<\/a>.<\/p>Tutto pronto per la quinta edizione di <strong>\u201cV_AIR Vimercate Art in Residence\u201d<\/strong>, il programma annuale di residenze artistiche promosso dall&#8217;<strong>Assessorato alla Cultura del Comune di Vimercate in Lombardia<\/strong>, che premia e sostiene la produzione artistica contemporanea. Fino al\u00a0<strong>12 febbraio<\/strong>\u00a0gli artisti\/studenti di et\u00e0 compresa fra 19 e 35 anni che operano nelle <strong>arti visive (fotografia, grafica, performance, pittura, scultura, video)<\/strong> potranno inviare le loro domande di partecipazione alle <strong>residenze che si terranno\u00a0dal 3 al 23 maggio 2021 per realizzare una nuova opera d&#8217;arte<\/strong>.<\/p>\n<p>Con la curatela artistica di Maria Paola Zedda, responsabile di numerosi progetti culturali nell\u2019ambito delle arti performative e visive fra i quali \u00abCagliari Capitale Italiana della Cultura 2015\u00bb e \u201cNAO Performing Festival\u201d, VAIR 2021 propone agli artisti di sviluppare il <strong>tema \u201ccatastrofe\u201d<\/strong>: cifra del tempo, della precariet\u00e0 del vivere su un pianeta infetto, devastato dal riscaldamento climatico, consacrato al profitto, reso fragile dall&#8217;azione dell&#8217;uomo. <\/p>\n<h3>La catastrofe oggi \u00e8 una condizione in cui si \u00e8 immersi, con cui si \u00e8 chiamati a coabitare e a sperimentare nuove pratiche di adattamento e ricostruzione costante dell\u2019esistenza.<\/h3>\n<p>&nbsp;\u00a0<br \/>\n\u00c8 possibile partecipare, nel rispetto delle categorie indicate dal bando, senza limitazione di linguaggi espressivi e tecniche artistiche. Le proposte presentate saranno sottoposte al giudizio di un&#8217;apposita commissione che valuter\u00e0 originalit\u00e0 e qualit\u00e0 del progetto, coerenza col tema del bando, curriculum artistico dell&#8217;autore.<\/p>\n<p>Saranno selezionati fino a <strong>6 artisti<\/strong> ai quali sar\u00e0 assegnato per tre settimane un atelier presso la sede del museo in cui creare le proprie opere, un alloggio e un premio per la produzione di <strong>1.800 \u20ac<\/strong> (incluso il 20% di tasse). <strong>Al termine ciascun artista doner\u00e0 al museo la propria opera, che entrer\u00e0 a far parte delle collezioni. Durante il periodo della residenza, gli atelier degli artisti saranno aperti al pubblico in momenti programmati, trasformandosi in luoghi di incontro e ascolto con gli abitanti, i curatori e i critici d&#8217;arte.<\/strong><\/p>\n<h3>Il tutto si concluder\u00e0 con l&#8217;inaugurazione di una mostra collettiva nella quale saranno esposte le opere realizzate fino al\u00a027 giugno 2021.<\/h3>\n<p>&nbsp;<br \/>\nPer maggiori informazioni visita il sito <a href=\"http:\/\/www.museomust.it\"><strong>Museo MUST<\/strong><\/a> sezione progetti speciali e il sito del <a href=\"http:\/\/www.comune.vimercate.mb.it\"><strong>Comune di Vimercate<\/strong><\/a>.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"download-btn\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Bando_V_AIR21.pdf\">SCARICA IL BANDO<\/a><a class=\"download-btn\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/All_A_Scheda_candidatura.doc\">SCARICA LA SCHEDA DI CANDIDATURA<\/a><br \/>\n&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Tutto pronto per la quinta edizione di \u201cV_AIR Vimercate Art in Residence\u201d, il programma annuale di residenze artistiche promosso dall&#8217;Assessorato alla Cultura del Comune di Vimercate in Lombardia, che premia e sostiene la produzione artistica contemporanea. Fino al\u00a012 febbraio\u00a0gli artisti\/studenti di et\u00e0 compresa fra 19&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/\" title=\"Read \u201cV_AIR 2021 &#8211; Vimercate Art in Residence\u201d, un bando per residenze d&#8217;artista under 35\">Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[951,1630,1638,1634,938,1641,937,1637,1639],"tags":[],"class_list":["post-36281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bandi","category-computer-animation-and-visual-effects","category-fine-arts","category-fotografia","category-graphic-design","category-multimedia-arts-and-design","category-pittura-scultura","category-scultura-e-installazione","category-visual-and-innovation-design"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cV_AIR 2021 - Vimercate Art in Residence\u201d, un bando per residenze d&#039;artista under 35 - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cV_AIR 2021 - Vimercate Art in Residence\u201d, un bando per residenze d&#039;artista under 35 - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Tutto pronto per la quinta edizione di \u201cV_AIR Vimercate Art in Residence\u201d, il programma annuale di residenze artistiche promosso dall&#8217;Assessorato alla Cultura del Comune di Vimercate in Lombardia, che premia e sostiene la produzione artistica contemporanea. Fino al\u00a012 febbraio\u00a0gli artisti\/studenti di et\u00e0 compresa fra 19... Find out more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-15T09:53:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-rufa-2016.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"149\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia Vitali\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia Vitali\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/\",\"name\":\"\u201cV_AIR 2021 - Vimercate Art in Residence\u201d, un bando per residenze d'artista under 35 - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-15T09:53:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-15T09:53:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8221;V_AIR 2021 &#8211; Vimercate Art in Residence&#8221;, a call for under 35 artist residencies.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e\",\"name\":\"Claudia Vitali\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claudia Vitali\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/claudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cV_AIR 2021 - Vimercate Art in Residence\u201d, un bando per residenze d'artista under 35 - RUFA - Rome University of Fine Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cV_AIR 2021 - Vimercate Art in Residence\u201d, un bando per residenze d'artista under 35 - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Tutto pronto per la quinta edizione di \u201cV_AIR Vimercate Art in Residence\u201d, il programma annuale di residenze artistiche promosso dall&#8217;Assessorato alla Cultura del Comune di Vimercate in Lombardia, che premia e sostiene la produzione artistica contemporanea. Fino al\u00a012 febbraio\u00a0gli artisti\/studenti di et\u00e0 compresa fra 19... Find out more","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2021-01-15T09:53:06+00:00","og_image":[{"width":230,"height":149,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/logo-rufa-2016.png","type":"image\/png"}],"author":"Claudia Vitali","twitter_misc":{"Escrito por":"Claudia Vitali","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/","name":"\u201cV_AIR 2021 - Vimercate Art in Residence\u201d, un bando per residenze d'artista under 35 - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"datePublished":"2021-01-15T09:53:06+00:00","dateModified":"2021-01-15T09:53:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2021\/01\/15\/v_air-2021-vimercate-art-in-residence-un-bando-per-residenze-dartista-under-35\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8221;V_AIR 2021 &#8211; Vimercate Art in Residence&#8221;, a call for under 35 artist residencies."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e","name":"Claudia Vitali","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claudia Vitali"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/claudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36281"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36298,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36281\/revisions\/36298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}