


{"id":60525,"date":"2022-01-31T14:54:19","date_gmt":"2022-01-31T13:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?p=60525"},"modified":"2022-01-31T15:20:44","modified_gmt":"2022-01-31T14:20:44","slug":"virtual-genre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/","title":{"rendered":"Virtual Genre"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60525\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"IT\">IT<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60525\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">EN<\/a>.<\/p><h3>Dal 1\u00b0 al 28 febbraio la docente RUFA Caterina Tomeo ospiter\u00e0 \u00abVirtual Genre\u00bb(2020) dell&#8217;artista francese Agathe Siffert, presso il Sound Corner all&#8217;Auditorium Parco della Musica.<\/h3>\n<p>L&#8217;artista francese Agathe Siffert esplora il <strong>tema del genere<\/strong> (fisico e virtuale), attraverso una ricerca incentrata sul <strong>mondo dei videogiochi<\/strong>, sugli stereotipi di genere, sulle identit\u00e0 sessuali, sugli avatar femminili, sull&#8217;alter ego dello stesso sesso o sui gemelli diversi. Siffert \u00e8 un&#8217;<strong>artista femminista<\/strong> e una fan entusiasta di videogame &#8211; a livello mondiale il numero delle donne giocatrici \u00e8 ormai pari a quello degli uomini. Partendo dalla propria esperienza personale come gamer, l&#8217;artista indaga le <strong>rappresentazioni femminili<\/strong> nelle dimensioni virtuali: principesse da salvare, avatar sexy ed erotici, stereotipi aderenti alle fantasie maschili piuttosto che all&#8217;immaginario di donne guerriere e combattenti. Il <strong>progetto sonoro<\/strong> Virtual Genre (2020) nasce da alcune domande che l&#8217;artista stessa ha posto a giocatori e giocatrici con background diversi: \u00abperch\u00e9 le immagini femminili devono necessariamente essere <strong>ipersessualizzate<\/strong>? Quale \u00e8 l&#8217;impatto di questi personaggi sexy sulla comunit\u00e0 online, sui giocatori e sulle stesse giocatrici?\u00bb Questi interrogativi hanno generato un <strong>lavoro multidisciplinare<\/strong>, che ha sviscerato il tema della rappresentazione del genere e delle identit\u00e0 sessuali, a partire da una lettura e analisi critica di videogiochi quali The Sims 4, tra i pi\u00f9 esaustivi e completi sul tema. II risultato sono stati un podcast per Wi Watt&#8217;heure &#8211; una sezione del trimestrale di \u00abRevue &amp; Corrigee\u00bb &#8211; e sette brani, in cui il suono \u00e8 stato mescolato con canzoni di Tomb Raider e Metroid, producendo nuovi scenari sonici ed immersivi. Siffert ha dato vita a <strong>spazializzazioni sonore<\/strong> e riverberi artificiali che, evocando game d&#8217;azione e personaggi storici quali Samus o Lara Croft, alterano l&#8217;esperienza percettiva e sensoriale dello spettatore. \u00abL&#8217;obiettivo non \u00e8 solo <strong>alimentare l&#8217;inclusione<\/strong> e la differenza nel campo dell&#8217;arte &#8211; ma utilizzare ii genere come prisma per ascoltare, ripensare e sfidare le molteplici relazioni di potere e dominio in gioco nel mondo contemporaneo.\u00bb<\/p>\n<h4>Agathe Siffert<\/h4>\n<p>Artista multimediale che lavora principalmente con file recuperati da molteplici programmi per computer o videogiochi. Nella sua <strong>ricerca plastico-sonora<\/strong>, sperimenta le conversioni di diversi formati, creando <strong>nuovi linguaggi informatici<\/strong> &#8211; che non siano stati pensati prima dall&#8217;uomo. Trasforma il formato di un&#8217;immagine in un formato audio, dando vita a suoni digitali che utilizzano fondamentalmente il linguaggio specifico dell&#8217;immagine. E proprio da queste conversioni che nascono le produzioni pi\u00f9 interessanti, manipolando dati e software, come materiali principali della sua speculazione tecnologica avanzata.<\/p>\n<h4>Caterina Tomeo<\/h4>\n<p>Storica dell&#8217;arte, critica, curatrice e coordinatrice RUFA del MAD in \u00abMultimedia Arts and Design\u00bb. Si occupa di Arte Contemporanea con particolare interesse per l&#8217;interdisciplinariet\u00e0 e le ricerche nell&#8217;ambito della <strong>New Media Arte delle Sonic Arts<\/strong>. Insegna nel Master di \u00abSonic Arts\u00bb presso la Facolt\u00e0 di lngegneria elettronica dell&#8217;Universit\u00e0 degli studi \u00bbTor Vergata\u00bb di Roma; nel Master di \u00abEconomia e Management dell&#8217;Arte e della Cultura\u00bb della Business School Sole 24 Ore di Roma; nel Master di \u00abManagement dell&#8217;Arte e dei Beni Culturali\u00bb di Giunti Academy\u00ad School of Management. Tra le sue pubblicazioni pi\u00f9 recenti: Sound Art. Asco\/tare come vedere (Castelvecchi, 2017); Sonic Arts. Tra esperienza percettiva e asco\/to attivo (Castelvecchi, 2019); L&#8217;elettronica donna. Media, carpi, pratiche transfemministe e queer (Castelvecchi, 2022).<\/p>\n<h4>L&#8217;ingresso \u00e8 libero, e l&#8217;installazione sar\u00e0 attiva tutti i giorni dalle ore 11 alle ore 18 e prima dei concerti. <a href=\"https:\/\/www.auditorium.com\/evento\/agathe_siffert-25301.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scopri di pi\u00f9<\/a>.<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Dal 1\u00b0 al 28 febbraio la docente RUFA Caterina Tomeo ospiter\u00e0 \u00abVirtual Genre\u00bb(2020) dell&#8217;artista francese Agathe Siffert, presso il Sound Corner all&#8217;Auditorium Parco della Musica. L&#8217;artista francese Agathe Siffert esplora il tema del genere (fisico e virtuale), attraverso una ricerca incentrata sul mondo dei videogiochi,&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/\" title=\"Read Virtual Genre\">Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":60491,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1641],"tags":[],"class_list":["post-60525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multimedia-arts-and-design"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Virtual Genre - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dal 1\u00b0 al 28 febbraio la docente RUFA Caterina Tomeo presenter\u00e0 &quot;Virtual Genre&quot;(2020) dell&#039;artista francese Agathe Siffert\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virtual Genre - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 1\u00b0 al 28 febbraio la docente RUFA Caterina Tomeo presenter\u00e0 &quot;Virtual Genre&quot;(2020) dell&#039;artista francese Agathe Siffert\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-31T13:54:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-31T14:20:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Evento-Agathe-Siffert.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia Vitali\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia Vitali\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/\",\"name\":\"Virtual Genre - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Evento-Agathe-Siffert.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-31T13:54:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-31T14:20:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e\"},\"description\":\"Dal 1\u00b0 al 28 febbraio la docente RUFA Caterina Tomeo presenter\u00e0 \\\"Virtual Genre\\\"(2020) dell'artista francese Agathe Siffert\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Evento-Agathe-Siffert.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Evento-Agathe-Siffert.jpg\",\"width\":1050,\"height\":600,\"caption\":\"Evento Agathe Siffert\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Virtual Genre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e\",\"name\":\"Claudia Vitali\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claudia Vitali\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/claudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Virtual Genre - RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"Dal 1\u00b0 al 28 febbraio la docente RUFA Caterina Tomeo presenter\u00e0 \"Virtual Genre\"(2020) dell'artista francese Agathe Siffert","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Virtual Genre - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Dal 1\u00b0 al 28 febbraio la docente RUFA Caterina Tomeo presenter\u00e0 \"Virtual Genre\"(2020) dell'artista francese Agathe Siffert","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2022-01-31T13:54:19+00:00","article_modified_time":"2022-01-31T14:20:44+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":600,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Evento-Agathe-Siffert.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claudia Vitali","twitter_misc":{"Escrito por":"Claudia Vitali","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/","name":"Virtual Genre - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Evento-Agathe-Siffert.jpg","datePublished":"2022-01-31T13:54:19+00:00","dateModified":"2022-01-31T14:20:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e"},"description":"Dal 1\u00b0 al 28 febbraio la docente RUFA Caterina Tomeo presenter\u00e0 \"Virtual Genre\"(2020) dell'artista francese Agathe Siffert","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Evento-Agathe-Siffert.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Evento-Agathe-Siffert.jpg","width":1050,"height":600,"caption":"Evento Agathe Siffert"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2022\/01\/31\/virtual-genre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Virtual Genre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e","name":"Claudia Vitali","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claudia Vitali"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/claudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60525"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60535,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60525\/revisions\/60535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}