{"id":69970,"date":"2022-04-26T16:21:04","date_gmt":"2022-04-26T14:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unirufa.it\/?p=69970"},"modified":"2022-07-20T14:34:51","modified_gmt":"2022-07-20T12:34:51","slug":"tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/","title":{"rendered":"Tra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA"},"content":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT<\/a> y EN<\/a>.<\/p>

Per la prima volta in Italia, dal 28 al 30 aprile al Cinema Farnese la rassegna TEATROTEKA: un dialogo tra cinema e teatro che unisce giovani drammaturghi e registi esordienti<\/h3>\n

 
\nRUFA e il progetto TEATROTEKA a Roma<\/strong><\/a> uniscono le forze per favorire la cooperazione tra Italia e Polonia nell\u2019ambito dello sviluppo delle industrie creative, e per potenziare il settore cinematografico e delle discipline dello spettacolo.<\/p>\n

Dal sipario al grande schermo, una rassegna di spettacoli nati dal dialogo tra cinema e teatro, in uno spazio di ibridazione e di libera creazione, guidata dalla ricerca di un nuovo linguaggio. Giovani registi, drammaturghi e artisti – affiancati in alcuni casi dai migliori attori e cineasti polacchi e con l\u2019ausilio della migliore tecnologia messa a disposizione dagli Studi Cinematografici WFDIF di Varsavia – trasformano la drammaturgia polacca contemporanea in pellicole cinematografiche, guidati dai criteri della sperimentazione stilistica e narravita, dell\u2019originalit\u00e0, della congruenza tra valori etici ed estetici.<\/p>\n

Attiva in patria da 9 anni, TEATROTEKA arriva ora per la prima volta in Italia, presentata al cinema Farnese Arthouse di Roma dal 28 al 30 aprile. Tre giorni a ingresso gratuito dedicati a una selezione di undici proiezioni; incontri e dibattiti con gli autori e i registi.<\/h4>\n

 
\nIdeata e realizzata dagli Studi Cinematografici WFDiF di Varsavia, i pi\u00f9 antichi e leggendari studi cinematografici in Polonia, la manifestazione romana \u00e8 organizzata in collaborazione con l\u2019Istituto Polacco di Roma<\/a>, RUFA, Dipartimento SEAI \u2013 Sapienza Universit\u00e0 di Roma e Cinema Farnese, e finanziata dal Ministero della Cultura e del Patrimonio Nazionale polacco. Media partner della rassegna sono Teatro e Critica e Quinlan.<\/p>\n

TEATROTEKA \u00e8 un originale format polacco creato dagli Studi Cinematografici WFDiF (Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Dokumentalnych i Fabularnych \u2013 Studi Cinematografici di Film e Documentari) di Varsavia, istituzione leggendaria per la cinematografia polacca da oltre 70 anni, dove hanno creato i loro film registi come Andrzej Munk, Andrzej Wajda, Krzysztof Kie\u015blowski, Marcel \u0141ozi\u0144ski o Krzysztof Zanussi, che presso WFDiF sta attualmente girando il suo nuovo film.
\n <\/p>\n

Ingresso gratuito, prenotati QUI<\/a><\/h5>\n

 
\nScopri gli spettacoli in programmazione<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Per la prima volta in Italia, dal 28 al 30 aprile al Cinema Farnese la rassegna TEATROTEKA: un dialogo tra cinema e teatro che unisce giovani drammaturghi e registi esordienti   RUFA e il progetto TEATROTEKA a Roma uniscono le forze per favorire la cooperazione… Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":69983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[940,936],"tags":[],"class_list":["post-69970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-photography","category-scenography"],"yoast_head":"\nTra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per la prima volta in Italia, dal 28 al 30 aprile al Cinema Farnese di Roma, la rassegna TEATROTEKA: un dialogo tra cinema e teatro che unisce giovani drammaturghi e registi esordienti\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"{:it}Per la prima volta in Italia, dal 28 al 30 aprile al Cinema Farnese di Roma, la rassegna TEATROTEKA: un dialogo tra cinema e teatro che unisce giovani drammaturghi e registi esordienti{:}\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-26T14:21:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-20T12:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TEATROTEKA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia Vitali\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia Vitali\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/\",\"name\":\"Tra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TEATROTEKA.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-26T14:21:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-20T12:34:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e\"},\"description\":\"{:it}Per la prima volta in Italia, dal 28 al 30 aprile al Cinema Farnese di Roma, la rassegna TEATROTEKA: un dialogo tra cinema e teatro che unisce giovani drammaturghi e registi esordienti{:}\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TEATROTEKA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TEATROTEKA.jpg\",\"width\":1050,\"height\":600,\"caption\":\"RUFA E TEATROTEKA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e\",\"name\":\"Claudia Vitali\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claudia Vitali\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/claudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA - RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"Per la prima volta in Italia, dal 28 al 30 aprile al Cinema Farnese di Roma, la rassegna TEATROTEKA: un dialogo tra cinema e teatro che unisce giovani drammaturghi e registi esordienti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"{:it}Per la prima volta in Italia, dal 28 al 30 aprile al Cinema Farnese di Roma, la rassegna TEATROTEKA: un dialogo tra cinema e teatro che unisce giovani drammaturghi e registi esordienti{:}","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2022-04-26T14:21:04+00:00","article_modified_time":"2022-07-20T12:34:51+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":600,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TEATROTEKA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claudia Vitali","twitter_misc":{"Escrito por":"Claudia Vitali","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/","name":"Tra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TEATROTEKA.jpg","datePublished":"2022-04-26T14:21:04+00:00","dateModified":"2022-07-20T12:34:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e"},"description":"{:it}Per la prima volta in Italia, dal 28 al 30 aprile al Cinema Farnese di Roma, la rassegna TEATROTEKA: un dialogo tra cinema e teatro che unisce giovani drammaturghi e registi esordienti{:}","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TEATROTEKA.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TEATROTEKA.jpg","width":1050,"height":600,"caption":"RUFA E TEATROTEKA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2022\/04\/26\/tra-cinema-e-teatro-al-via-la-rassegna-teatroteka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tra cinema e teatro: al via la rassegna TEATROTEKA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/d5c03e37606740dff84050c97a46c80e","name":"Claudia Vitali","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bd058a2b55efbe5f9e6b68b196c59f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claudia Vitali"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/claudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69970"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76724,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69970\/revisions\/76724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}