


{"id":9084,"date":"2016-09-27T14:33:08","date_gmt":"2016-09-27T14:33:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unirufa.it\/?p=9084"},"modified":"2020-08-06T14:01:29","modified_gmt":"2020-08-06T12:01:29","slug":"espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/","title":{"rendered":"Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9084\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"IT\">IT<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9084\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">EN<\/a>.<\/p><h3>Nel centro artidtico di Barcellona inizia la mostra con le installazioni di Fabian Vogler con il sound di Francesco Giannico<\/h3>\n<p>Liquid Gender \u00e8 un nuovo progetto espositivo di Fabian Vogler, a cura della nostra docente di Arte elettronica e digitale Caterina Tomeo, che apre oggi, 28 settembre, a Espronceda, il Centro per l&#8217;arte e la cultura a Barcellona \u200b\u200bpartner di RUFA, e a marzo alla Reale Accademia di Spagna a Roma.<br \/>\nFabian Vogler esplora i temi di intersessualit\u00e0, di genere e di diversit\u00e0, prestando attenzione alla complessit\u00e0 delle questioni in gioco, cercando di superare le posizioni di normalizzazione e, ancor pi\u00f9, di censura.<br \/>\nCome Giovanna Zapperi ha scritto nel suo libro \u00abLo schermo del Potere\u00bb, \u00e8 necessario acquisire un interesse per la realt\u00e0 della discriminazione e dell&#8217;umiliazione che donne, migranti, lesbiche, gay, transgender [e intersessuali] subiscono ogni giorno. L&#8217;interazione tra l&#8217;arte e il genere \u00e8 stata caratteristica della ricerca di vari autori di un periodo storico definito &#8211; soprattutto i movimenti negli anni Settanta &#8211; ma nei decenni successivi e negli ultimi anni, deliberazioni sul genere e la differenza sono stati guidati dal presupposto che si tratti di un fenomeno antico e mitologico, che governa in modo particolare la dicotomia tra uomo e donna. <\/p>\n<p>Durante la mostra, Vogler presenta una selezione di sculture che fanno parte del suo progetto \u00abMenina\u00bb iniziato nel 2013 durante la prima residenza dell&#8217;artista a Espronceda. L&#8217;opera centrale della mostra \u00e8 un&#8217;installazione composta da due proiezioni collegati tra loro con una grande scultura in bronzo. La prima proiezione \u00e8 visibile sulla parete principale della galleria. Mentre sulla parete opposta viene proiettata una registrazione del bronzo Menina, presa nel paesaggio rurale del Nord Frisia.<br \/>\nIl telaio fisso della scultura, posizionato nel movimento del paesaggio senza narrazione o significato logico, \u00e8 posto in contrasto con suoni diversi e coinvolgenti diffuse nello spazio, che conferiscono al pubblico un&#8217;esperienza percettiva e multisensoriale.<br \/>\nIl progetto sonoro site-specific Decrypter, invece, \u00e8 realizzato in collaborazione con il musicista italiano e sound artist Francesco Giannico ed \u00e8 inteso come supporto sonoro a Liquid Gender.<br \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Nel centro artidtico di Barcellona inizia la mostra con le installazioni di Fabian Vogler con il sound di Francesco Giannico Liquid Gender \u00e8 un nuovo progetto espositivo di Fabian Vogler, a cura della nostra docente di Arte elettronica e digitale Caterina Tomeo, che apre oggi,&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/\" title=\"Read Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender\">Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[31,937,1637],"tags":[],"class_list":["post-9084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-app-news","category-pittura-scultura","category-scultura-e-installazione"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Nel centro artidtico di Barcellona inizia la mostra con le installazioni di Fabian Vogler con il sound di Francesco Giannico Liquid Gender \u00e8 un nuovo progetto espositivo di Fabian Vogler, a cura della nostra docente di Arte elettronica e digitale Caterina Tomeo, che apre oggi,... Find out more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-27T14:33:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-06T12:01:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Immagine-15.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rufa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rufa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/\",\"name\":\"Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Immagine-15.png\",\"datePublished\":\"2016-09-27T14:33:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-06T12:01:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Immagine-15.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Immagine-15.png\",\"width\":818,\"height\":527},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\",\"name\":\"rufa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rufa\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender - RUFA - Rome University of Fine Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Nel centro artidtico di Barcellona inizia la mostra con le installazioni di Fabian Vogler con il sound di Francesco Giannico Liquid Gender \u00e8 un nuovo progetto espositivo di Fabian Vogler, a cura della nostra docente di Arte elettronica e digitale Caterina Tomeo, che apre oggi,... Find out more","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2016-09-27T14:33:08+00:00","article_modified_time":"2020-08-06T12:01:29+00:00","og_image":[{"width":818,"height":527,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Immagine-15.png","type":"image\/png"}],"author":"rufa","twitter_misc":{"Escrito por":"rufa","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/","name":"Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Immagine-15.png","datePublished":"2016-09-27T14:33:08+00:00","dateModified":"2020-08-06T12:01:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Immagine-15.png","contentUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Immagine-15.png","width":818,"height":527},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/2016\/09\/27\/espronceda-inaugura-mostra-liquid-gender\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espronceda, inaugura la mostra Liquid Gender"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917","name":"rufa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"rufa"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9084"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31018,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9084\/revisions\/31018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}