


{"id":9300,"date":"2016-10-21T09:30:26","date_gmt":"2016-10-21T09:30:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unirufa.it\/?p=9300"},"modified":"2022-10-17T11:00:05","modified_gmt":"2022-10-17T09:00:05","slug":"rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/","title":{"rendered":"RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9300\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"IT\">IT<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9300\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"EN\">EN<\/a>.<\/p><h2><span style=\"color: #007ac9;\">Inaugura la mostra \u00abCheck-In\u00bb al Pastificio Cerere, la nuova sede dell&#8217;Accademia.<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nAlla Rome Art Week non mancheranno gli stimoli artistici portati da RUFA, che nella sua nuova sede al Pastificio Cerere organizza la mostra \u00abCheck-In\u00bb del giovane artista Christophe Constantin, nata a completamento del progetto di residenza nel centro artistico barcellonese Espronceda promosso dal programma Erasmus+ dell\u2019Accademia, e che indaga il tema del viaggio inteso come un\u2019esperienza estetica in cui l\u2019opera d\u2019arte \u00e8 la vita stessa. <\/p>\n<p>\u00abCheck-in\u00bb, a cura di Magal\u00ec Moulinier ed Emiliano Coletta, \u00e8 la seconda tappa del racconto iniziato con la prima mostra presentata a Barcellona il 30 giugno scorso (per saperne di pi\u00f9<a href=\"http:\/\/www.unirufa.it\/2016\/06\/22\/30-giugno-mostra-christophe-constantin-barcellona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> clicca qui<\/a>) e porta il visitatore in una immaginaria geografia interiore, che dal soggiorno trascorso a Barcellona si \u00e8 sostituita alla geografia reale. Una somma di elementi sparsi, fatta di biglietti usati per la metropolitana, di indirizzi illegibili scarabocchiati su un pacchetto di sigarette, di amicizie nuove, un numero di telefono di un incontro casuale, un pezzo di mappa della citt\u00e0 rovinato da un temporale inatteso. Memoria dell\u2019esperienza di una citt\u00e0, del suo odore, della sua luce e della sua ombra, un feticismo rituale ben noto del fl\u00e2neur che conserva, tiene con se e sistema tutto in scatole sentimentali. Nello stesso registro del rituale, il video di una performance \u00e8 presentata in uno piccolo spazio del Pastificio, simile a una cabina d\u2019aereo. L\u2019artista come un steward muto effettua l\u2019inevitabile pantomima delle istruzioni di sicurezza prima del decollo. Un rito di cui Constantin conserva solo la gestualit\u00e0. Pochi viaggiatori prestano ancora attenzione a questo \u201crituale\u201d, a cui ormai siamo abituati, presi e persi nei nostri laptops e smartphones.<\/p>\n<p>Constantin riporta, non senza uno sguardo critico, a fare del viaggio il racconto di un cambiamento. Ed \u00e8 naturale che venga in mente \u00abLa Modification\u00bb di Michel Butor, capofila del Nouveau Roman, che ci appena lasciati: un viaggio in treno da Parigi a Roma il cui scopo non si realizzer\u00e0 ma costituir\u00e0 la materia di un racconto. <\/p>\n<h4>Appuntamento marted\u00ec 25 ottobre ore 19.00 alla nuova sede RUFA al Pastificio Cerere, via degli Ausoni 7.<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Inaugura la mostra \u00abCheck-In\u00bb al Pastificio Cerere, la nuova sede dell&#8217;Accademia. &nbsp; Alla Rome Art Week non mancheranno gli stimoli artistici portati da RUFA, che nella sua nuova sede al Pastificio Cerere organizza la mostra \u00abCheck-In\u00bb del giovane artista Christophe Constantin, nata a completamento del&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/\" title=\"Read RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week\">Find out more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[31,938],"tags":[],"class_list":["post-9300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-app-news","category-graphic-design"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week - RUFA - Rome University of Fine Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week - RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Inaugura la mostra \u00abCheck-In\u00bb al Pastificio Cerere, la nuova sede dell&#8217;Accademia. &nbsp; Alla Rome Art Week non mancheranno gli stimoli artistici portati da RUFA, che nella sua nuova sede al Pastificio Cerere organizza la mostra \u00abCheck-In\u00bb del giovane artista Christophe Constantin, nata a completamento del... Find out more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUFA - Rome University of Fine Arts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-21T09:30:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T09:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/480x300.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rufa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rufa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/\",\"name\":\"RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week - RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/480x300.png\",\"datePublished\":\"2016-10-21T09:30:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T09:00:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/480x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/480x300.png\",\"width\":480,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/\",\"name\":\"RUFA - Rome University of Fine Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917\",\"name\":\"rufa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rufa\"},\"url\":\"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week - RUFA - Rome University of Fine Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week - RUFA - Rome University of Fine Arts","og_description":"Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en IT y EN.Inaugura la mostra \u00abCheck-In\u00bb al Pastificio Cerere, la nuova sede dell&#8217;Accademia. &nbsp; Alla Rome Art Week non mancheranno gli stimoli artistici portati da RUFA, che nella sua nuova sede al Pastificio Cerere organizza la mostra \u00abCheck-In\u00bb del giovane artista Christophe Constantin, nata a completamento del... Find out more","og_url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/","og_site_name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","article_published_time":"2016-10-21T09:30:26+00:00","article_modified_time":"2022-10-17T09:00:05+00:00","og_image":[{"width":480,"height":300,"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/480x300.png","type":"image\/png"}],"author":"rufa","twitter_misc":{"Escrito por":"rufa","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/","name":"RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week - RUFA - Rome University of Fine Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/480x300.png","datePublished":"2016-10-21T09:30:26+00:00","dateModified":"2022-10-17T09:00:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/480x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.unirufa.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/480x300.png","width":480,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/2016\/10\/21\/rufa-porta-mostra-cristophe-constantin-rome-art-week\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unirufa.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RUFA porta la mostra di Cristophe Constantin alla Rome Art Week"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#website","url":"https:\/\/www.unirufa.it\/","name":"RUFA - Rome University of Fine Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unirufa.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/df501afc19e72ccaeeaaec268b0c5917","name":"rufa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unirufa.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f7ea0eea9301536a533fa1d7ea507b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"rufa"},"url":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/author\/rufa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9300"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82361,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9300\/revisions\/82361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unirufa.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}