Un viaggio tra arte, memoria e Rinascimento contemporaneo.
Per ritrovare, attraverso la bellezza e la creazione, la capacità di immaginare un futuro più umano.
Annual Report 2025
Un nuovo Rinascimento per tornare a guardare il mondo
Se ci guardiamo intorno, davanti ai nostri occhi si staglia il panorama di un mondo disgregato. Un nuovo Medioevo della cultura e dell’umanità, buio e frammentato, attraversato dalla violenza e dall’incertezza.
È da questa consapevolezza che nasce una domanda: quali valori desideriamo far rinascere? Cosa è davvero importante per la collettività? E come possiamo ritrovare una direzione, una via più luminosa e virtuosa?
L’Annual Report RUFA 2025 prende forma da questa riflessione e sceglie il Rinascimento come ispirazione concettuale e visiva. Non soltanto un’epoca da ricordare, ma un principio da cui ripartire. Un invito a riscoprire il valore dell’essere umano, della conoscenza e della creazione come strumenti di trasformazione collettiva.






Il Rinascimento: un’eredità che parla al presente
Culla della cultura italiana, il Rinascimento segna un momento decisivo nella storia dell’umanità. L’uomo torna a riconoscersi come fulcro della realtà, capace di interpretare e plasmare il mondo attraverso il pensiero, la conoscenza e l’arte.
Firenze, Roma, Venezia e le grandi città italiane diventano luoghi di incontro tra sapere umanistico, sperimentazione artistica e riflessione filosofica. Le accademie si trasformano in spazi in cui arte, bellezza e conoscenza prendono vita, alimentando una nuova coscienza critica e collettiva.
È in questo patrimonio che affondano le radici della nostra identità culturale e artistica. Una matrice che continua a vivere nella visione di RUFA – Rome University of Fine Arts, dove tradizione e sperimentazione dialogano per dare forma a nuovi linguaggi espressivi.
Il Rinascimento diventa così una possibilità ancora attuale: riconoscere nell’arte la forza necessaria per comprendere il presente e immaginare ciò che ancora non esiste.
Un progetto editoriale tra memoria e contemporaneità
Perché il passato possa parlare al presente, occorre trasformarne il linguaggio senza smarrirne l’essenza.
Il progetto editoriale dell’Annual Report RUFA 2025 nasce da questo incontro. Le proporzioni, le simbologie e i riferimenti iconografici rinascimentali vengono reinterpretati attraverso una sensibilità contemporanea.
Cromie accese, contrasti marcati e composizioni rigorose costruiscono un universo visivo nel quale convivono memoria e innovazione. Il patrimonio artistico del Rinascimento diventa materia viva, capace di generare nuove forme di comunicazione visiva.
Un approccio che riflette il valore della sperimentazione e della ricerca progettuale, al centro dei percorsi RUFA di Graphic Design e Visual and Innovation Design.
Il ritratto come incontro tra identità e memoria
Le sezioni del volume si aprono con ritratti fotografici di profilo, ispirati ai celebri Ritratti dei Duchi di Urbino di Piero della Francesca. Volti contemporanei che dialogano con la storia, restituendo centralità all’individuo, al suo sguardo e alla sua identità. Accanto alle immagini, i testi descrittivi richiamano nella forma i frontespizi dell’Hypnerotomachia Poliphili, capolavoro dell’editoria rinascimentale stampato da Aldo Manuzio. La pagina diventa così uno spazio di incontro tra parola e immagine, tra la disciplina della composizione e la libertà dell’espressione.
Le infografiche: la bellezza della conoscenza
Ad aprire il racconto è una serie di infografiche dalla struttura schematica e rigorosa. Linee, proporzioni e geometrie evocano la precisione dei disegni tecnici di Leonardo da Vinci e i suoi studi sulla prospettiva. I dati assumono una forma visiva capace di trasformare la complessità in conoscenza. Perché anche il numero, quando incontra il progetto, può diventare uno strumento per comprendere il mondo.
Le personificazioni: dare un volto alla creatività
Ogni corso di studio prende vita attraverso una personificazione ispirata ai cosiddetti Tarocchi del Mantegna, immagini allegoriche che racchiudono simboli, saperi e visioni del mondo. Queste figure diventano custodi di identità creative, aprendo una finestra sui talenti e sulle possibilità espressive delle nuove generazioni. Attraverso i corsi di Laurea RUFA, gli studenti esplorano linguaggi e discipline differenti. Futuri artisti e progettisti, chiamati non soltanto a interpretare la realtà, ma a immaginarne di nuove.




La materia della bellezza: carta, colore e tipografia
Anche la dimensione fisica del volume partecipa al racconto. La scelta dei materiali, dei caratteri e delle tecniche di stampa diventa parte integrante del suo linguaggio espressivo.
L’Annual Report RUFA 2025 è stampato da Tipografare su carta Favini, in quadricromia e Pantone arancio fluorescente. Una scelta cromatica che introduce energia e luminosità, esaltando il dialogo tra rigore rinascimentale e sensibilità contemporanea.
Il progetto tipografico utilizza i caratteri Marcovaldo e Blacker Pro di Zetafonts, interpretando attraverso la forma delle lettere l’incontro tra tradizione e modernità.
Ogni elemento contribuisce a costruire un’esperienza visiva e materica in cui il progetto editoriale diventa esso stesso espressione artistica.

L’arte come possibilità di rinascita
Nell’Annual Report RUFA 2025 il Rinascimento non è soltanto un riferimento estetico. È una dichiarazione d’intenti, una ricerca di senso, una fiducia rinnovata nella capacità dell’essere umano di creare.
La stessa energia che attraversa la vita dell’Accademia, i progetti degli studenti RUFA e le occasioni di confronto dei workshop e talk RUFA: luoghi di scambio dove l’arte incontra la realtà e prova a trasformarla.
Perché creare significa anche assumersi una responsabilità. Significa scegliere quali immagini consegnare al futuro, quali storie raccontare, quali valori far rinascere. È ai nostri studenti, futuri artisti e progettisti, ed è a tutti noi, che spetta il compito di portare nuova luce e rischiarare la notte.
Questo volume aspira dunque a essere una stella, un buon auspicio. Un invito, attraverso l’arte e la sua creazione, a tornare a guardare il mondo con occhi umani.
Credits
Editorial project
Cristiana Pagnottelli
Guido Lombardo
Alessandra Giacomelli
Content supervisor
Fabio Mongelli
Design
Intorno Design
Guido Lombardo creative direction
Davide Luccini art direction
Gaia Formigari graphic design
Francesco P. Incantalupo data visualization
Aurora Di Iorio data visualization
Illustrations
Francesco Fidani
Martina Colella illustration assistant
Elena Mondino illustration assistant
Irene Parrotta illustration assistant
Aleksander Musa illustration assistant
Portrait Photo
Stefano Compagnucci
Maria Vittoria Pecchioli
Producer
Cristiana Pagnottelli
Claudia Vitali
Text Editor
Alessandra Giacomelli
Giorgia Susta
Visual Content Editors
Chiara Cesta
Alice Attanasio
Gaetano Roselli
Sophie Nardi
Ilenia Rea
Contributors
Livia Barbieri
Emanuele Cappelli
Maria Chiara Castelli
Guenda Cermel
Alessandro Ciancio
Pietro Ciccotti
Stefano Cipolla
Francesca Gollo
Marta Jovanović
Michele Palazzi
Melany Parasole
Fabrizio Pizzuto
Claudio Spuri
Caterina Tomeo
Raffaele Vella
Andrés Rafael Zabala
Photo contributors
Claudia Rolando
Marta Ferro
Grazie a Tutti gli uffici RUFA
Typeface
Marcovaldo
Blacker Pro
ZETAFONTS
Printed on
Favini papers
Il RUFA Annual Report 2025 è stato realizzato grazie al prezioso contributo della divisione Carte Grafiche di Favini, che ha fornito la carta utilizzata per la pubblicazione.