Accademia

Graphic design

Graphic design - Comics and illustration

Importanti riconoscimenti all’European Design Award

RUFA è orgogliosa di annunciare due riconoscimenti di eccellenza per l’Accademia e per i suoi studenti, ottenuti all’”European Design Award”:
Silver Award nella categoria “Annual Report”;
Bronze Award nella categoria “Student’s project”.

I prodotti editoriali con i quali sono stati vinti i premi sono rispettivamente, Annual Report 2018, centrato sul tema della Memoria a celebrazione dei 20 anni dalla fondazione, e Riso 02 – San Lorenzo, realizzato da più di 80 studenti del corso di Metodologia della progettazione (II anno del triennio di Graphic Design e II anno dell’indirizzo Comics and Illustration), pensato e realizzato all’interno del progetto annuale sull’identità del quartiere San Lorenzo a Roma.

Sono riconoscimenti che giungono in un momento storico importante e di cambiamento, che antepone la visione del noi e del lavoro collettivo, rispetto a quella dell’io e che restituisce al meglio il significato della cosiddetta RUFA Experience.

L’intento dell’Annual Report 2018, ideato dall’agenzia Intorno design, è quello di celebrare il rinnovamento continuo dell’impulso originario, narrando i principali progetti ed eventi dell’anno trascorso.
Su questo concetto è stato ideato il design: un involucro bianco, prezioso e ancora da scrivere, che contiene al suo interno due volumi densi di contenuti. Il primo, di formato tascabile, raccoglie in un’unica voce collettiva venti testimonianze di alcuni dei protagonisti degli anni dal 1998 al 2018. Il secondo si sviluppa in orizzontale ed evoca i vecchi album di famiglia, sia nel formato sia nel contenuto visivo, partendo da una prima segnatura d’artista dedicata ai vent’anni, stampata a due colori. Anche le fotografie, realizzate dal docente Stefano Compagnucci e postprodotte dal docente Christian Rizzo, rimandano ai tradizionali album attraverso gli scatti delle “famiglie professionali RUFA”, dalle scuole dei diversi dipartimenti allo staff dell’Accademia. Il successo del volume è dovuto anche alla carta utilizzata, della cartiera Favini papers, e alle finiture di stampa realizzate da Tipografare e La Legatoria.

Photos: Eleonora Cerri Pecorella

 

Riso 02 – San Lorenzo è invece un mosaico di sguardi, punti di vista e brevi narrazioni visive sull’identità visiva di un quartiere a Roma: San Lorenzo. Data la sua collocazione vicino alla stazione centrale di Roma, allo scalo merci e al cimitero monumentale, questa zona è stata un tempo popolata da ferrovieri, fattorini e artigiani marmisti ed è oggi zona universitaria. Simbolo della resistenza al fascismo a Roma, pesantemente bombardato durante la seconda guerra mondiale, San Lorenzo vive oggi molti conflitti, ma è anche territorio culturalmente fertile e vivo. Il volume, stampato interamente in risograph da Risograph Roma e Tipografare e rilegato da La Legatoria, presenta e racconta il quartiere con le tracce ancora visibili del suo passato e il presente in veloce trasformazione.

Photos: Stefano Catino

 

L’Accademia si congratula con i componenti dei team di progetto che, a vario titolo, hanno contribuito alla realizzazione delle pubblicazioni.

CREDITS ANNUAL REPORT 2018

Progetto editoriale: Guido Lombardo, Nicolas Martino, Cristiana Pagnottelli, Ernesto Pastore, Tommaso Salvatori, Gianluca Vicini.
Supervisione dei contenuti: Fabio Mongelli.
Direzione creativa & Design: Intorno Design.
Producer: Cristiana Pagnottelli.
Artwork (page 4-15): Maria Pina Bentivenga, Camilla Gurgone.
Foto di copertina: Alfio Mongelli e Fabio Mongelli all’ingresso RUFA, 2018 (foto: Compagnucci).
Ritratti: Stefano Compagnucci.
Postproduzione: Christian Rizzo.
Redattori: Nicolas Martino, Ernesto Pastore.
Contenuti visuali: Gianluca Vicini, Andrea Santini.
Contributi: Emanuele Cappelli, Alessandro Carpentieri, Pietro Ciccotti, Emiliano Coletta, Nicolas Martino, Alessandro Mongelli, Alfio Mongelli, Fabio Mongelli, Ernesto Pastore, Ely Rozenberg, Mario Rullo, Caterina Tomeo, Alessandro Vergoz, Andrés Rafael Zabala.
Contributi fotografici: Eleonora Cerri Pecorella, Claudia Rolando, Denise Senneca, Eliana Casale, Marta Ferro, Veronica Iudici.
Traduzione: CSE 92.
Hanno collaborato: Melany Parasole, Giulia Mencarelli, Laura Campana, Laura Speranza.
Stampa: Tipografare Srl – www.tipografare.it
Legatura: La Legatoria – www.lalegatoria.it
Folder: La Cartotecnica 2000 Srl – www.lacartotecnica2000srl.it
Elastico: Punto Int – www.puntoint.com
Caratteri tipografici: SangBleu Typeface, Swiss Typefaces 2017
Stampato su: Favini papers – www.favini.com – Sumo White 2150 gr laminated, with Dolce Vita White 200gr (folder), Dolce Vita White 145 gr (pages), Crush Grape 120 gr (page 1-16), Crush Kiwi 120 gr (insert), Crush Coffee 350 gr (cover)

CREDITS RISO 02 – San Lorenzo

Studenti: Riccardo Alesiani, Andrea Amorosi, Emma Arduini, Matteo Barbone Sapegno, Edoardo Bardelle, Milena Felici, Marco Gualandi, Fortunata Laurenti, Daniela Lavezzo Cassinelli, Paolo Marchetta, Clara Masuzzo, Giorgio Milanese, Alessia Montedoro, Margherita Muzzi, Maria Rosa Nenna, Giulia Ordetti, Tiziano Pandolfi, Giorgia Pustorino, Giordana Rimedio, Federico Sergio, Christian Serino, Zhaojie Yuan, Giuseppe Accroglianò, Sara Andronico, Claudio Antonangeli, Aurora Baiocchi, Elena Belli, Carlotta Biagioni, Sara Bonini, Raffaello Borrelli, Luca Bruni, Stefano Catino, Eleonora Chicca, Loris Cometa, Sara Corona, Domitilla Davoli, Carla De Gennaro, Edoardo De Maglie, Francesco Dori, Alessio Gennaro, Domiziano Sagnelli, Nicolo Santini Rossi, Flaminia Filigi, Gaia Formigari, Carlotta Franceschi, Giulia Gatta, Marco Genovali, Valeria Gionfra, Virginia Granata, Beatrice Greco, Valentina Guarda, Leonardo Iaia, Isabella Immediato, Francesco Paolo Incantalupo, Fabio La Gattuta, Gianluca Mazzocco, Francesca Mazzù, Letizia Micheli, Gabriele Minotti, Diego Morana, Roberto Muto, Stefano Cattani, Giulia Del Vecchio, Edoardo Nardi, Marco Nicolò, Barbara Notaro, Alice Oieni, Laura Perrucci, Silvia Santopaolo, Lorenzo Numa Sbrolli, Antonella Scardino, Giordana Scipioni, Rachele Sdoga, Sara Stipcevich, Caterina Tahan, Marco Telesca, Valerio Teti, Francesco Tricarico, Martina Villani, Rebecca Zambelli, Alessia Zappitelli, Marco Zini.
Stampa: Risograph Roma / Tipografare
Rilegartura: La Legatoria Roma